Hotel Restaurant Les Edelweiss

Pavillon des Abeilles απέχει μόνο 400 μέτρα από το Hotel Restaurant Les Edelweiss Cauterets 2 αστέρων, που διαθέτει κοινόχρηστο lounge και θερμές πηγές. Το ξενοδοχείο διαθέτει 24 δωμάτια στην αγροτική περιοχή, κατά προσέγγιση 10 λεπτά με αυτοκίνητο από πολιτιστικά αξιοθέατα, όπως Γέφυρα Pont d'Espagne.

Λιφτ του Σκι La Brèche είναι επίσης σε απόσταση 3 χλμ. Τα αξιοθέατα όπως Χιονοδρομικό Κέντρο Luz Ardiden βρίσκονται επίσης σε απόσταση περίπου 15 λεπτών οδικώς. Η στάση λεωφορείων Le Mamelon Vert βρίσκεται σε κοντινή απόσταση, 250 μέτρα από το Restaurant Les Edelweiss.

Το ξενοδοχείο προσκαλεί τους πελάτες στο lounge μπαρ για να χαλαρώσουν, πίνοντας ένα ποτό. Το Le Brasero βρίσκεται σε απόσταση 7 λεπτών με τα πόδια και προσφέρει γαλλική κουζίνα.